«С этим чудотворным образом Вам нечего бояться»

История одной картины

В 1924 году, после смерти В.И. Ленина, советское правительство развернуло широкую кампанию по увековечиванию памяти вождя мирового пролетариата во всех сферах государственной деятельности. Научные, художественные и музейные учреждения должны были играть в этой работе одну из ведущих ролей.

Постановлением Президиума Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР от 28 марта 1924 года была образована специальная комиссия по увековечиванию памяти В.И. Ульянова-Ленина.

В музеях страны создаются экспозиции, посвященные жизни и деятельности В.И. Ленина и Ленинские уголки. В 1926 году газета «Призыв» писала: «29 августа при Переславском художественно-историческом музее открывается Ленинский уголок. В уголке будет выставлена картина художника Кардовского «Ленин в Горках Переславского уезда, в 1894 году».

Первый директор музея М.И. Смирнов вспоминал, как проходила работа над созданием центрального экспоната будущего Ленинского уголка:

В августе 1926 года Д.Н. Кардовский закончил свою работу. Специальная комиссия постановила, что «картина исполнена хорошо, соответствует изображенному на ней моменту, а также как и помещенные на ней лица.
В виду этого признаем возможным поместить эту картину в Музее для обозрения ее наряду с другими музейными экспонатами».

Ленинский уголок, по воспоминаниям М.И. Смирнова, открывался «с особой помпой». «Главным центром его была написанная Дмитрием Николаевичем Кардовским картина «Ленин в Переславских Горках». Написана она в два тона, необычайно быстро, недели в три, и вышла очень эффектно». Появление этой картины, по мнению Михаила Ивановича, имело много положительных моментов не только для музея, но и лично для него: «Улучшились отношения с теми элементами, которые не совсем примирились с моей работой и положением. Один из остряков, указывая на картину, наедине сказал мне: «С этим чудотворным образом Вам нечего бояться…».
Именно с этой картиной Д.Н. Кардовского связано одно из первых появлений в музее рабочего фабрики «Красное Эхо», начинающего художника-самоучки Кости Иванова, который и не помышлял тогда, что совсем скоро сам станет директором музея.

К сожалению, мы не располагаем сведениями о том, как проходила работа над копированием картины. Возможно, это сложное поручение оказалось не по плечу двадцатилетнему пареньку, но сама по себе грандиозность замысла ярко характеризует личность будущего музейного руководителя.

В 1938 году работа «В.И. Ленин у А.А. Ганшина в Горках на реке Шахе» была представлена в Москве на выставке, посвященной 40-летию художественной деятельности Д.Н. Кардовского и О.Л. Делла-Вос-Кардовской. Спустя два года в адрес Переславского музея пришло ходатайство из Центрального Музея В.И. Ленина с просьбой передать картину для включения ее в состав экспозиции.
В ответ Константин Иванович Иванов, ставший к тому времени новым директором музея, написал начальнику музейно-краеведческого отдела Наркомпроса РСФСР т. Маневскому, что «музей не намерен передавать эту картину, исходя из следующих соображений:
1. Картина отображает момент из жизни и деятельности В.И. Ленина, связанный непосредственно с Переславлем-Залесским.
2. Картина изготовлена Кардовским Д.Н. - земляком Переславля-Залесского, всеми чтимым и уважаемым.
3. Картина хранится на родине Кардовского - в картинной галерее нашего музея, носящей имя заслуженного деятеля искусств, академика живописи Д.Н. Кардовского, в которой и до того еще недостаточно собрано произведений нашего знатного земляка».

Иванов предложил «музею Ленина заказать Д.Н. Кардовскому второй экземпляр указанной картины».
Вероятно, доводы К.И. Иванова показались убедительными, картина Д.Н. Кардовского осталась в Переславле и на протяжении многих лет находилась в основной экспозиции музея.

Однако «самым замечательным событием было открытие на Ярославской земле в Переславских Горках музея В.И. Ленина 24 сентября 1969 года…». Специально для новой экспозиции по заказу Переславского музея была сделана копия с картины Д.Н. Кардовского.