111

 

 

«Всячески приветствую и с охотой и любовью принимаю ваши дары – новые произведения»

К.И. Иванов и формирование коллекции работ Д.Н. Кардовского и его учеников в Переславском музее

В конце 1943 года в местной газете «Коммунар» была опубликована статья К.И. Иванова, в которой говорилось:

«Музей устраивает в картинной галерее постоянную экспозицию, носящую имя покойного академика Кардовского Д. Н., на тему: «Заслуженный деятель искусств республики — профессор Кардовский Д. Н. и его ученики». <...>Открытие намечается — 10 февраля 1944 года — к 1-ой годовщине со дня смерти Кардовского».

Еще находясь на военной службе, Константин Иванович обратился к ученикам мастера с просьбой подарить свои произведения, книги, фотографии, необходимые для создания новой экспозиции.

Спустя много лет об этой поре ученик Д.Н. Кардовского художник Г.Б. Смирнов писал:

«В трудные дни Отечественной войны приехал в Москву из Переславля директор музея им.Кардовского и навестил учеников Дмитрия Николаевича, предлагая им подарить музею некоторые из своих работ. Помню его приход и в мою холодную квартиру с выбитыми бомбежкой окнами. Так порадовало тогда, что нашелся энергичный человек, который среди выстрелов и пожаров создавал музей памяти любимого нашего учителя. Ученики и в дальнейшем прилагали усилия для пополнения музея, а в Переславле некоторые с охотой бывают на этюдах».

К.И. Иванов - лейтенант административной службы Центрального военно-морского музея
в Москве. 1943 г.
Письмо К.И. Иванова с просьбой принять
от него произведения Д.Н. Кардовского
для устройства экспозиции «Д.Н. Кардовский
и его ученики». 1943 г.

В том же 1943 году в музей поступило более ста произведений от самих авторов (В.Ф. Бордиченко, Л.Ф. Голованова, П.В. Малькова, Н.Э. Радлова, К.И. Рудакова, Г.Б. Смирнова, К.П. Чемко, С.М. Чехова, П.А. Шиллинговского, Д.А. Шмаринова, А.Е. Яковлева) и работы из коллекции К.П. Чемко, подаренные его женой З.В. Чемко.

 

Д.Н. Кардовский, К.П. Чемко, О.Л. Делла-Вос-Кардовская, З.В. Чемко. 1930-е гг.

 

В 1948 году в память о Д.Н. Кардовском в Переславль Приезжал на этюды А.А. Осмеркин, написавший здесь 11 пейзажей. О своем посещении музея он оставил отзыв:

«Приятно отметить, что в наше время народ может получить представление об историческом прошлом на местном материале по подлинным памятникам искусства, любовно собранным хранителями музея. Музей охватывает своими экспонатами очень интересно представленные различные области материальной культуры своего края.<...> Хорошо представлена параллель между дворянским искусством и чисто народным (крестьянским).

<...> Мне особенно была приятна любовная память о Дмитрии Николаевиче Кардовском.<...> Выношу благодарность директору музея Константину Ивановичу Иванову и  сотрудникам за их большое патриотическое дело. Профессор А. Осмеркин. 24 августа 1948 года».

В 1949 и 1956 годах привозили в Переславль на летнюю практику своих студентов по Художественному институту им. В.И. Сурикова Г.Б. Смирнов и А.М. Соловьев. Это были уже ученики учеников Дмитрия Николаевича. Некоторые из них снова приезжали в Переславль уже в период самостоятельного творчества.

Благодаря большим поступлениям произведений Д.Н. и О.Л. Кардовских и учеников Дмитрия Николаевича, в 1959 году музей открыл новую мемориальную экспозицию, где широко представил произведения Дмитрия Николаевича и Ольги Людвиговны, их личные вещи, а также работы учеников.

 

Мемориальная комната Д.Н. Кардовского.
1950-е гг.

 

В 1961 году директор музея К.И. Иванов писал Е.Д. Кардовской:

«Всячески приветствую и с охотой и любовью принимаю Ваши дары – новые произведения. <...>Нам дороги все работы, на которых запечатлен мой милый край».

Письмо К.И. Иванова О.Л. Делла-Вос-Кардовской.
1961 г.
Афиша выставки учеников Д.Н. Кардовского.
1964 г.

На протяжении многих лет организатором, посредником и вдохновителем отношений между Переславским музеем и художниками — учениками Д.Н. Кардовского был Г.Б. Смирнов. Ему принадлежит большая заслуга в деле формирования в музее коллекции графики, которую он сам высоко ценил, следующим образом характеризуя ее в одном из писем 1966 года к К.И. Иванову: «Я хорошо знаю фонды рисунков многих наших музеев и могу заверить, что богатства в Переславле заслуживают изучения и внимания всех ученых, занимающихся современным искусством».

Сегодня коллекция работ учеников Д.Н. Кардовского насчитывает 118 единиц живописи и 1021 – графики. В ней представлены работы как периода обучения, так и самостоятельного творчества.

Познакомиться с коллекцией: «Произведения учеников Д.Н. Кардовского из коллекции Переславского музея-заповедника»

  logoprlogo

В экспозиции " КРАСНОЙ НИТЬЮ: две судьбы в канве истории" использованы материалы
из собрания и Научного архива Переславского музея-заповедника.
Проект одержал победу в конкурсе музейных проектов Программы Российского фонда культуры
"Гений места. Новое краеведение".